__ __| | |__ __| | | __ | |__| | |__ | |--Rasmus | | __ | __| | | |__ |__| | __ |__| |__
__ __| | |__ __| | | __ | |__| | |__ | |--Magnus Bengtsson | | __ | __| | | |__ |__| | __ |__| |__
__ __| | |__ __| | | __ | |__| | |__ | |--Daniel Benjaminsen | | __ | __| | | |__ |__| | __ |__| |__
_______________________ _Povl Pedersen Brantzon _| | |_______________________ _Niels Poulsen Brandt ____| | | _Niels ________________ | |_Anne Nielsdatter _______| | |_Kirsten Mørk _________ | |--Anne Nielsdatter Brandt | | _Søren Torup __________ | _Niels Sørensen Torup ___| | | |_Gertrud Sørensdatter _ |_Karen Nielsdatter Torup _| | _______________________ |_Maren Jensdatter _______| |_______________________
[5404]
Barnets Faddere vare: Citzel Knudzdatter i Søfften, Her Rasmusis Høstru, som bar barnet, ....
Aff alle fadderne tilsammen 11 Mk.
1650: Brudens 'medgift' (bryllupsgaver):
'Det var ikke Luxusgjenstande, men desto flere nyttige og værdifulde Ting,
navnlig en god Besætning til Borum Præstegaard af Heste, Køer og færdige Øxne±, Sengeklæder af Bolster og
Olmerdug, samt Btenkedyner, et Par ny Æskeskiver til Borde - Stole forekomme ikke -, en Seng med Himmel over,
en ny ege, jernbunden, malet Kiste, Tinfade og Tintallerkener - Porcellæn omtales ikke, saa lidt som Knive og Gafler -,
et Par ny, store Messingstager og andet Kobber- og Messingtøj. Brudens Garderobe var ikke stor, men hvad
der nævnes var solidt og kostbart: En Klædeskaabe til 33 Daler; en sort Grofgrins Klædning, hvortil Tøjet alene
kostede 26 Daler, Skrædderløn, Dræt, Silke, Lærred, Kammerdug og Kniplinger dertil 20 Daler; et rødt Kirseye
Skjørt 12 Daler. Disse tre Klædningsstykker kostede altsaa tilsammen 91 Dir. paa en Tid, da en Tønde Byg
kun kostede lidt over 2 Daler, og da en stor Stud vurderedes til 8 Daler.'
(fra "Livet i Skjoldelev Præstegaard i det 17de Aarhundrede", ved Holger Fr. Børdam)
(utdrag av sogneprest Niels Poulsen Brandt sine notater fra tidsrommet 1620-1678).
__ __| | |__ __| | | __ | |__| | |__ | |--Didrich Kruse | | __ | __| | | |__ |__| | __ |__| |__
__ __| | |__ _NN Kyhn _| | | __ | |__| | |__ | |--Joachim Kyhn | | __ | __| | | |__ |__________| | __ |__| |__
____________________________ _Hans Joensen __________________| | |____________________________ _Michel Hansen Spondalen _| | | _Michel Spondalen __________ | |_Thore Michelsdatter Spondalen _| | |____________________________ | |--Ane Marie Michelsdatter | | ____________________________ | _Anders Nielsen Fossbye ________| | | |____________________________ |_Olaug Andersdatter ______| | _Ole Brynildsen Aslakstrøm _ |_Pernille Olsdatter ____________| |_Olaug Gullichsdatter ______
_Henrik Hansen Stapel _+ _Hans Henriksen Stapel _| | |_______________________ _Bastian Hansen Stabel _| | | _______________________ | |_Ingeborg ______________| | |_______________________ | |--Fridrich Bastiansen Stabel | | _______________________ | ________________________| | | |_______________________ |_Anna __________________| | _______________________ |________________________| |_______________________
[2983]
[S163]
Castberg, A. St.: "Slekten Stabel-Stabell, 1200-1950" (Mallingske, Oslo, 1955)